Kun brittidekkarisarja muuttaa Karibian saarelle, katsoja pääsee seuraamaan niin trooppisia maisemia kuin tiukkoja poliisejakin. Suomessa Murha paratiisissa on kerännyt vankan katsojakunnan, ja moni miettii, ketä kukin näyttelijä esittää ja miten hahmot on suomennettu. Tämä opas avaa sarjan keskeiset roolit, komisarioiden vaihtumiset ja sen, mistä sarjaa voi katsella juuri nyt.

Ala missa naita

4 liittyvaa artikkelia

Ensiesitys: 2011 ·
Kausien määrä: 14 ·
Pääkomisariot: 6 ·
Kuvauspaikka: Guadeloupe (Karibia)

Pikakatsaus

1Vahvistetut faktat
2Mikä on epäselvää
  • Kauden 15 tarkka julkaisupäivä Suomessa
  • Palaako aiempia komisarioita vierailevina tähtinä
3Aikajanasignaali
4Mitä seuraavaksi
  • Kausi 15 odotettavissa vuonna 2026 (Wikipedia (fi))
  • Uudet jaksot tulevat Yle Areenaan (Wikipedia (fi))

Kahdeksan keskeistä faktaa tiivistettynä: sarja alkoi 2011, sitä on kuvattu Guadeloupella, ja jokaisella tuotantokaudella on oma rikoskomisarionsa.

Tieto Arvo
Sarjan alkuperäinen nimi Death in Paradise
Tuotantomaa Iso-Britannia
Kuvaussaari Guadeloupe (Karibia)
Tuotantoyhtiö BBC
Suomen esityspaikka Yle TV1 ja Yle Areena
Ensimmäinen jakso Suomessa 2011

Missä kuvattiin Murha paratiisissa?

Kuvauspaikat ja saaren todellinen sijainti

Sarjan kuvaukset tehdään pääasiassa Guadeloupen saarella Karibialla, kertoo Yle (juttu sarjasta). Useat kylät ja rannat toimivat kuvauspaikkoina – esimerkiksi Deshaiesin kylä on toiminut sarjan poliisiaseman sijaintina. Kuvausryhmä hyödyntää saaren trooppista luontoa ja rantoja aidoissa maisemissa.

Studiot ja lavasteet

Sisäkuvat, kuten poliisiaseman sisätilat, kuvataan studioissa Ranskassa, kuten Wikipedia (fi) mainitsee. Tämä mahdollistaa kontrolloidun kuvausympäristön ja helpottaa tuotannon aikatauluja.

Yhteenveto: Guadeloupe on sarjan tunnusomainen kuvauspaikka, ja Don Giletin esittämä Mervin Wilson astuu saaren trooppisiin maisemiin kaudella 14. Ranskalaiset studiot täydentävät tuotantoa.

Ketkä ovat Murha paratiisissa -sarjan rikoskomisariot?

Richard Poole (Ben Miller)

  • Ben Miller esitti ensimmäistä komisariota Richard Poolea kausilla 1–3 (Wikipedia (fi)).
  • Hahmo kuvataan niukaksi, huumorintajuttomaksi ja kuumaa vihaavaksi englantilaispoliisiksi (Wikipedia (fi) – hahmoluettelo).

Humphrey Goodman (Kris Marshall)

  • Kris Marshall näytteli Humphrey Goodmania kausilla 3–6 (Yle (2015)).
  • Hahmo kuvataan puheliaaksi, kömpelöksi mutta älykkääksi englantilaispoliisiksi (Wikipedia (fi) – hahmoluettelo).

Jack Mooney (Ardal O’Hanlon)

  • Ardal O’Hanlon oli Jack Mooney kausilla 6–9 (Yle (2018)).
  • Hahmo on englantilaispoliisi, joka tuo lempeää huumoria sarjaan (Wikipedia (fi) – hahmoluettelo).

Neville Parker (Ralf Little)

  • Ralf Little esitti Neville Parkeria kausilla 9–13 (Wikipedia (fi)).
  • Hänen viimeinen kautensa oli kausi 13, joka esitettiin 2024.

Mervin Wilson (Don Gilet)

  • Don Gilet aloitti Mervin Wilsonina kaudella 14 (Yle Areena).
  • Uusi komisario tuo sarjaan raikkautta ja uudenlaista dynamiikkaa.
Miksi tämä on tärkeää

Komisarioiden vaihtuminen kolmen–neljän vuoden välein on harvinaista tv-sarjassa, mutta Murha paratiisissa on onnistunut pitämään katsojat mukana juuri tämän kierrätyksen ansiosta. Jokainen uusi komisario – Ben Millerista Don Giletiin – tuo oman tyylinsä, mikä pitää sarjan tuoreena.

Tuleeko Murha paratiisissa kausi 15?

Kauden 15 julkaisupäivä ja tilaus

  • Kausi 15 on tilattu ja tuotannossa (Wikipedia (fi)).
  • BBC on vahvistanut uuden kauden, ja sen odotetaan saapuvan Suomeen Yle Areenaan vuonna 2026.

Odottavat juonipaljastukset

  • Tarkkaa juonikuvausta ei ole vielä julkistettu, mutta Mervin Wilsonin tarina jatkuu.
  • Mahdollisia vierailevia tähtiä aiemmista komisarioista ei ole vahvistettu.
Varovaisuutta spekulaatioille

Vaikka huhuja aiemmista komisarioista liikkuu, BBC ei ole vahvistanut paluita. Katsojien kannattaa odottaa virallisia tiedotteita.

Montako kautta Murha paratiisissa on tehty?

Kaudet 1–14

  • Sarjalla on 14 tuotantokautta (joulukuu 2025) (Yle Areena).
  • Sarja alkoi vuonna 2011 (Wikipedia (fi)).

Erikoisjaksot ja jouluspesiaalit

  • Sarjaan on tehty muutamia jouluspesiaaleja, jotka ovat osa virallista kausijakoa.
  • Kausi 14 sisältää myös joulujakson.
Yhteenveto: 14 kautta ja yli 100 jaksoa – sarja on yksi BBC:n pitkäikäisimmistä draamasarjoista. Kausi 15 vie määrän jo 15:een, ja Don Giletin Mervin Wilson jatkaa pääroolissa.

Mistä voi katsoa Murha paratiisissa Suomessa?

Yle Areena ja TV-esitykset

  • Sarjaa esitetään Yle TV1:llä ja Yle Areenassa (Yle Areena).
  • Kaikki kaudet 1–14 ovat katsottavissa Yle Areenassa.

Suoratoistopalvelut ja maksulliset vaihtoehdot

  • Sarja on saatavilla myös Apple TV:ssä (Apple TV (Suomi)).
  • Muita suoratoistopalveluja ei ole tutkimuksessa mainittu.

Kaudet 14 ja vanhemmat

  • Kausi 14 on katsottavissa Yle Areenassa, ja kausi 15 tulee sinne sopimuksen mukaan.
  • Vanhemmat kaudet ovat myös saatavilla.
Mitä tämä tarkoittaa katsojalle

Yle tarjoaa koko sarjan ilmaiseksi, mikä tekee siitä erittäin helposti saavutettavan. Jos haluat katsoa ilman mainoksia, Apple TV on maksullinen vaihtoehto.

Onko Murha paratiisissa -sarjan 14. kausi Suomessa?

Kyllä, kausi 14 on katsottavissa Yle Areenassa. Uusi komisario Mervin Wilson (Don Gilet) esiintyy ensimmäistä kertaa tällä kaudella. Kausi 14 sisältää 8 jaksoa, ja se on esitetty Suomessa vuoden 2025 aikana.

Aikajana: komisarioiden vaihtumiset

  • 2011: Sarja alkoi BBC:llä, Richard Poole (Ben Miller) (Wikipedia (fi)).
  • 2013: Ben Miller jätti, Kris Marshall liittyi Humphrey Goodmanina (Yle (2015)).
  • 2017: Kris Marshall lähti, Ardal O’Hanlon aloitti Jack Mooneyna (Yle (2018)).
  • 2020: Ardal O’Hanlon lähti, Ralf Little aloitti Neville Parkerina.
  • 2025: Don Gilet aloitti Mervin Wilsonina kaudella 14 (Yle Areena).
  • 2026: Kausi 15 odotettavissa (Wikipedia (fi)).

Aiheeseen liittyvää: Murha paratiisissa – Wikipedia · Luettelo televisiosarjan Murha paratiisissa hahmoista

Lisälähteet

rooleissa.com, rooleissa.fi, fi.wikipedia.org, yle.fi, tvguide.com, yle.fi, bbc.co.uk

FAQ

Kuka on Murha paratiisissa -sarjan pitkäaikaisin komisario?

Neville Parker (Ralf Little) oli komisariona 5 kautta (9–13), mikä tekee hänestä pitkäaikaisimman. Toiseksi tulee Humphrey Goodman (Kris Marshall) 4 kaudella.

Mitä eroa on Murha paratiisissa ja Beyond Paradise -sarjalla?

Beyond Paradise on spin-off, joka seuraa Humphrey Goodmania uudessa työpaikassa Englannissa. Alkuperäinen sarja jatkuu Guadeloupella.

Miksi Ben Miller lähti Murha paratiisissa -sarjasta?

Ben Miller on kertonut halunneensa keskittyä muihin projekteihin. Hän palasi vierailevana tähtenä myöhemmillä kausilla.

Onko Murha paratiisissa -sarja katsottavissa ilmaiseksi Suomessa?

Kyllä, Yle Areena tarjoaa kaikki kaudet ilmaiseksi. Myös Yle TV1 esittää sarjaa.

Kuka on Mervin Wilson ja mitä hänestä tiedetään?

Mervin Wilson on uusi rikoskomisario, jota näyttelee Don Gilet. Hän aloitti kaudella 14 ja on tuonut sarjaan modernia otetta.

Milloin Murha paratiisissa -sarjan kausi 14 alkaa Suomessa?

Kausi 14 alkoi Yle Areenassa vuoden 2025 aikana. Se on edelleen katsottavissa.

Aiheeseen liittyvää

  • Murha paratiisissa – Wikipedia (fi)
  • Luettelo televisiosarjan Murha paratiisissa hahmoista – Wikipedia (fi)